Épisode 3

Jim agrees to get a tattoo to get a tip on the killer, and his continuing investigation into the murder reveals some startling facts about the residents of Push but draws the unwanted attention of some well-dressed men purporting to be from the Nevada Gaming Commission. Meanwhile, a funeral attracts an eclectic group of mourners.