L'Alien interne

Harry est troublé par son comportement humain, il veut retrouver son état d’extra-terrestre. Liv et le shérif découvrent que l’eau du ruisseau a été gravement empoisonnée par l’entreprise pour laquelle travaillait Corrington et que ce dernier avait assassiné Sam pour l’empêcher de le révéler…