Vol au-dessus d'un nid...

Rush est appelé par un ami acteur qui lui demande de le faire sortir de son hôpital psychiatrique afin de tourner la dernière scène du film qui marque son grand retour. Le médecin se rend également dans un enterrement de vie de garçon pour soulager la crise de panique du futur marié. Par ailleurs, Will se résigne à contacter son père, également médecin, pour aider son ami Alex en prise avec l'administration médicale…