Le premier rendez-vous

Samantha apprend que Todd a une nouvelle petite amie. Elle décide alors d'accepter l'invitation à sortir de Kevin. Elle lui a dit qu'elle s‘y connaissait en hockey sur glace et doit demander de l'aide à Todd. Elle avoue finalement à Kevin qu'elle est amnésique quand elle apprend qu'elle est bannie à vie de l'arène de hockey.