Laisser parler son cœur

Touchée par un geste de Sean, Nat comprend qu'elle doit dorénavant apprendre à nouer des liens affectifs solides. Mark refuse d'accepter la fin de sa relation avec Mel. La fille de Chloé lui manque. Mel introduit Lauren dans la haute société, où elle est traitée comme une star...