La passion triomphe de tout

Tandis que leur duel commence, Hiro explique à Light que s’il souhaite détruire l’Arche, c’est pour empêcher la réapparition de l’Arbre du Chaos, qui avait failli anéantir le monde quelques années auparavant. En outre, il espère pouvoir compter sur l’aide de Light, mais celui-ci est dubitatif.