Shoot the Messenger

La journaliste Daisy Channing a rendez-vous avec un précieux informateur, qui doit lui communiquer des informations confidentielles. Des coups de feu éclatent et sa source est blessée avant d'avoir pu révéler quoi que ce soit. Une double enquête s'ouvre : l'une est menée par l'inspecteur Kevin Lutz, l'autre par Daisy...

Première diffusion : 8 octobre 2016

Daisy, qui s'est remise de ses émotions dans l'appartement d'Hassan, s'interroge désormais sur les personnes figurant sur la photo. Le procureur général ouvre une enquête sur la corruption dans les rangs de la police...

Première diffusion : 17 octobre 2016

Daisy et Simon découvrent des informations compromettantes sur le joueur de basket-ball Orlandio Spence et le juge Reeves, tandis que Lutz est obligé de travailler avec l'unité anti-gang. De son côté, Daisy est perturbée après avoir assisté à un deuxième meurtre...

Première diffusion : 24 octobre 2016

Daisy et Lutz enquêtent sur un nouveau suspect dans le meurtre de Khaalid, tandis que le juge Reeves démissionne de son poste de présidente de la commission anti-corruption. Ils travaillent ensemble dans le but de confondre le suspect, et Daisy décide de se montrer honnête avec Lutz en lui révélant des épisodes de son passé...

Première diffusion : 1 novembre 2016

Daisy and Lutz’s paths converge while investigating a new suspect in the murder of Khaalid, and Judge Reeves resigns from the Commission. They work together in order to track down the suspect, and Daisy decides to "get honest" with Lutz about the substance abuse in her past. Simon makes the connection between Lawson’s big development project, the super jail, and Attorney General Sam Charles.

Première diffusion : 14 novembre 2016

Daisy and Lutz rekindle their relationship, while Simon uncovers some information linking Lawson to a mafia family. Hassan returns to the city in order to sell the video on Khaalid’s phone to the highest bidder.

Première diffusion : 21 novembre 2016

News of the cellphone video and Hassan’s death breaks courtesy of Ruckus 24/7, and the Gazette has to kick into high gear to get their side of the story out! Sam approves Lawson’s Superjail project in order to get the phone, but discovers an unexpected party wanting to control him.

Première diffusion : 28 novembre 2016

The injunction against printing her story pushes a furious Daisy to make some bad decisions. New evidence confirms Daisy’s and Lutz suspicions, and they work together to reveal the truth about the murders.

Première diffusion : 5 décembre 2016