Sidestreet

A widow being terrorized by a real-estate developer trying to force her out of her home.

Première diffusion : 14 septembre 1975

A young man turns to crime to pay off inherited debts to a loan shark. Extortion and purse snatching by a bicycling thief heat things up and community service cops Alex Woodward and Johnny Dias move quickly to defuse a dangerous situation.

Première diffusion : 21 septembre 1975

Two social workers are involved as a Metis mother of two children fights to keep from being evicted from her home.

Première diffusion : 28 septembre 1975

An informer's tip shatters the dreams of two elderly pensioners whose obsession with owning a farm in Alberta leads them to commit a rather unusual robbery.

Première diffusion : 5 octobre 1975

The rape of a young woman soon to be married triggers a series of events affecting the lives of several people in addition to the rapist and his victim.

Première diffusion : 12 octobre 1975

A police inspector is torn between a sense of duty and paternal concern when he learns that his son has become involved in organized juvenile crime.

Première diffusion : 19 octobre 1975

Tempers flare when a professional strikebreaker leads a group of scabs across a picket line.

Première diffusion : 26 octobre 1975

A young parolee is harassed by two overly zealous cops who employ barely-within-the-law tactics to extract information from him.

Première diffusion : 2 novembre 1975

Sergeant Glenn Olsen who's accused of knocking down a pregnant woman and causing her to have a miscarriage, is suspended and his partner begins a personal crusade to clear his friend's name. Directed by Peter Carter starring Donnelly Rhodes and Jonathan Welsh Guest stars Sean McCann

Première diffusion : 3 octobre 1976

The story focuses on Ed Mallory, an average, law-abiding citizen who shoots and kills an intruder in his home. The dead youth's brother escapes from jail and wants revenge.

Première diffusion : 10 octobre 1976

A hard-nosed police veteran sidesteps established procedures and harasses an elusive drug pusher who attacked his wife.

Première diffusion : 24 octobre 1976

Chet Deckerman, a cab driver has no idea what he's letting himself in for when he plays the good Samaritan and rushes to the aid of a man suffering a brutal beating in an alley.

Première diffusion : 31 octobre 1976

Community Service Sergeants Raitt and Olsen are summoned when a rifle used in cadet drills is stolen from a high school storeroom.

Première diffusion : 7 novembre 1976

A Morality squad officer is under investigation by Raitt and Olsen.

Première diffusion : 14 novembre 1976

A hotheaded salesman and his wife are offered help by Raitt and Olsen in an attempt to resolve their domestic difficulties.

Première diffusion : 21 novembre 1976

A police officer is shown with a "Saturday night special" and Raitt and Olsen uncover a gun smuggling racket as they chase down the gun from a gambler in trouble with the underworld and a young hold-up man. Written by John Hunter

Première diffusion : 9 octobre 1977

An ex-marine CIA operative, wounded at the scene of a homicide, enlists the aid of a former buddy, now working with Raitt and Olsen, in getting to the safety of the U.S. Consulate. Written by Peter Verner

Première diffusion : 23 octobre 1977

Raitt and Olsen find themselves up against a complicated string of terrorist bombings and the terrorist kidnaps a 12-year-old boy.

Première diffusion : 30 octobre 1977

Sgt. Nick Raitt's unmarried daughter arrives in town desperately looking for an abortion and the horrors of back-street abortion clinics are brought to light.

Première diffusion : 6 novembre 1977

Uncooperative eyewitnesses refuse to aid Raitt and Olsen in their attempt to solve a murder.

Première diffusion : 13 novembre 1977

An illegal immigrant flees from immigration authorities and marries a woman who specializes in quicky immigration marriages.

Première diffusion : 27 novembre 1977

A retired and now aging sports hero turns to Nick Raitt for help when his son, an aspiring hockey star, turns to crime in order to further his career.

Première diffusion : 4 décembre 1977

An over-zealous Emergency Task Force Leader (Leslie Nielsen) is sent in to back-up Raitt and Olsen during a tension-filled hostage-taking incident during which the hostage and her captor develop a warm relationship.

Première diffusion : 11 décembre 1977

Comedian Jack Duffy takes on a dramatic role as a hired killer who mistakenly murders a community lawyer, triggering an investigation by Raitt and Olsen. This leads them to uncover a string of fraudulent dealings within the upper-class society.

Première diffusion : 18 décembre 1977

Sgts. Nick Raitt and Glenn Olsen face an unexpected crisis when a man named Ferris, wielding dynamite, holds Inspector Bowen hostage. He demands his estranged wife be brought to the station, prompting Raitt and Olsen to find a lookalike to protect her from potential harm.

Première diffusion : 24 septembre 1978

In this episode, to prevent an unwanted horse from being destroyed, Sgts. Raitt and Olsen claim, and enter him in Quarter Horse Competition. At the Quarter Horse Show, Raitt and Olsen run up against a con artist and a pretty young woman who has double-crossed.

Première diffusion : 1 octobre 1978

In this episode, Saul Rubinek is the special guest star. He portays Frank, who is forced into hiding from a loan shark enforcer until he can raise the cash he owes. His hiding place is discovered and with no indication that the money will be coming, Frank is forced to accept the enforcer's job offer - transporting drugs across the Canadian - US border. Meanwhile, Frank's young brother is living with Raitt.

Première diffusion : 8 octobre 1978

In the episode, Raitt and Olsen aid Montreal police officers Andre Bergeron and Marc Roy in pursuing a courier linked to a notorious crime syndicate. Roy is fatally shot, and Bergeron, the sole witness, blames Godfrey, the courier. Raitt grows skeptical upon hearing conflicting accounts of Roy's death.

Première diffusion : 15 octobre 1978

In this episode, a German corporate leader visits a Canadian counterpart to discuss finances, but his real aim is to talk about "Project Scorpio," a global security initiative for affluent business figures. Olsen goes undercover as a personal bodyguard to infiltrate the Canadian corporation.

Première diffusion : 22 octobre 1978

In this episode, a cruel loan shark targets teenagers at a high school, exploiting them into prostitution and using enforcers to collect debts. When a boy is fatally beaten, Raitt and Olsen collaborate with an undercover female officer to investigate the murder.

Première diffusion : 29 octobre 1978

In this episode, a convict is released from prison.

Première diffusion : 5 novembre 1978

In this episode, narcotics trafficking on the West Coast, Glenn Olsen is forced to go undercover to trace a drug shipment that is contaminated with a deadly disease.

Première diffusion : 12 novembre 1978