Épisode 6

As the gang cools their heels at a country manor, a budding love triangle brings tensions to a boil. But the pressure to sell the gold tub forces the friends to work together. Meanwhile, Vic plots a prison escape with pal Hate ’Em, only to find a chilly homecoming awaiting him on the outside.