Épisode 6

While out joy-riding, Chiro stumbles upon an old space station where he finds two girls that are being held as slaves by a monster. Meanwhile, the girl's father goes to the monkeys for help. But he isn't exactly what he seems to be... Guest appearance: Lacey Chabert as Surthanna, Busy Philipps as Korlianne, and Kurtwood Smith as Ciracus