Des vérités dures à dire

Bay organizes Deaf Day at the amusement park, and Emmett assists her with a special movie screening. Meanwhile, Daphne's hit with a surprise when she runs into Chef Jeff; and Toby tries to help Nikki deal with a dark part of her family history.