The Brave

Kimberley Wells, une ophtalmologue américaine, est kidnappée par un groupe lié à une cellule terroriste. Le capitaine Adam Dalton des opérations spéciales et son équipe sont chargés de la retrouver au plus vite...

Première diffusion : 25 septembre 2017

L'équipe se rend en Russie lorsqu'une femme, officier de la CIA, est attaquée par des rebelles dans la région. Patricia et ses collègues doivent comprendre pourquoi cet officier était visé...

Première diffusion : 2 octobre 2017

La D.I.A reçoit une information de la plus haute importance : l'un des plus grands trafiquants d’armes international, Rainer Boothe, a prévu d'aller à Caborca, au Mexique. Patricia fait un choix qui pourrait aboutir une découverte capitale...

Première diffusion : 9 octobre 2017

Un traître américain, devenu terroriste, se révèle indispensable pour empêcher un attentat de grande ampleur sur une base américaine...

Première diffusion : 16 octobre 2017

Tandis que l'équipe officie sur le terrain, en Espagne, McGuire fait la connaissance d'une jeune femme. Celle-ci amène le groupe à découvrir l'existence d'une éventuelle menace contre les Etats-Unis.

Première diffusion : 23 octobre 2017

When the team is on the ground in Spain, McG makes a connection that leads the group to discover a potential threat stateside. Meanwhile, Noah and Hannah venture out of the office to get some intel of their own.

Première diffusion : 30 octobre 2017

Lors d'une mission à Paris en lien avec une ancienne mission sous couverture d'Amir, les choses prennent une tournure plus personnelle que prévu. Au cours de cette mission aux enjeux élevés, comme toujours, le petit groupe va en apprendre un peu plus sur la nouvelle recrue et les raisons de son engagement à leurs côtés.

Première diffusion : 6 novembre 2017

Lorsqu'un drone inconnu s'écrase sur la frontière de la Mongolie, l'équipe se retrouve obligée de fonctionner « à l'ancienne »...

Première diffusion : 13 novembre 2017

L'équipe est chargée d'une mission qui se déroule près de sa base. Mais lorsque les choses tournent mal, la seule option possible implique de mettre en danger la vie de l'un des membres...

Première diffusion : 20 novembre 2017

Dalton et ce qui reste de son équipe tentent d'échapper à la mort alors qu'ils sont encore sous le choc d'une perte dévastatrice. Cependant, à Washington, Patricia ne recule devant rien pour trouver une solution, bien que cela puisse lui coûter sa carrière...

Première diffusion : 8 janvier 2018

With Patricia out of commission, Noah is at the helm of the D.I.A. when FARC revolutionaries take control of a flight in Colombia. When negotiations mean life or death for the passengers on board, Hannah must make her return to the field.

Première diffusion : 15 janvier 2018

When an unlikely suspect is involved in hacking a U.S. submarine, Dalton and his team stumble upon a piece of Patricia's past. With national security and lives at stake, Patricia heads to Turkey to confront one of her most epic demons.

Première diffusion : 22 janvier 2018

With just four short weeks before Dalton and his team finish their deployment, they continue to race the clock on a high-stakes mission. As they learn more about Hoffman, Patricia and the group attempt to use his intel to save innocent lives, but the information comes at a cost.

Première diffusion : 29 janvier 2018