Le Roi-démon et le héros défendent les Sasaki

Le groupe fait face à un ours affamé. Maô et Émilia prendront rapidement la situation en main, non sans difficulté. Hélas, le mal qui ronge les terres de la famille de Chiho ne se limitera pas qu’à un animal…