Départs

Rachel dit ses quatre vérités à Shane et se confie à Belinda, qui est aussi porteuse d’une mauvaise nouvelle de son côté. Alors que les Mossbacher tournent la page de leur frayeur, Quinn révèle les grands projets qu’il nourrit pour le futur. Armond, qui n’a plus rien à perdre, décide d’organiser une grande beuverie, et échafaude son ultime vengeance contre son Némésis.