Épisode 4

Afin de retrouver un chef rebelle tchétchène nommé Movzar Mazayev, l'armée britannique missionne une équipe d'élite. C'est à Henno Garvie et ses hommes que cette tâche délicate est confiée. Rompus à toutes les techniques de combat et d'infiltration, ils vont devoir faire face à un terrain extrêmement difficile. Mais le danger fait partie de leur quotidien. Pour obtenir l'aval des autorités russes, Garvie est cependant contraint d'accepter la présence d'un agent russe, Vassily. Censé les aider par sa connaissance de la Tchétchénie, il éveille bientôt les soupçons des soldats britanniques...