Épisode 2

Henno et ses hommes sont envoyés en Colombie pour entraîner des hommes qui s'apprêtent à attaquer une organisation spécialisée dans le trafic de cocaïne. Mais sur place, ils se rendent compte que ces soldats ne sont pas à la hauteur de la mission qui leur a été confiée. Ils décident donc de s'en acquitter eux-mêmes...