Waiting for the Out

Philosophy teacher Dan’s first day working in prison hits harder than expected – awakening something paternal and revealing he’s underestimated both his students and his past.

Première diffusion : 3 janvier 2026

Dan is plunged into a tense rescue mission and glimpses the brutal life Lee escaped. An unexpected encounter allows Dan to help an inmate in a surprising way.

Première diffusion : 10 janvier 2026

Haunted by memories of his absent father, Dan pushes his mother for answers she won’t give. When Keith presents a lead, Dan spirals into obsession, straining family ties as he unravels at a dinner party.

Première diffusion : 17 janvier 2026

Dan runs the risk of hurting those closest to him when he receives a tip-off on his dad’s whereabouts. A reckless mistake shows he’s more like his father than he thought.

Première diffusion : 24 janvier 2026

As Dan’s crisis deepens, his actions threaten his entire future, leaving him caught between who he was and who he fears he is destined to be.

Première diffusion : 31 janvier 2026

With his future hanging by a thread, Dan is forced to make a decision – will he break the cycle, or is he doomed to repeat the past?

Première diffusion : 7 février 2026