Épisode 10

Detectives McCoy and Devlin investigate the shooting of a robbery suspect by a young and inexperienced security guard. Maxine takes on the delicate case of an alleged sexual abuse in a family she knows personally. With no evidence other than repressed memories to support the claims against the father, Maxine has doubts about the validity of the accusations. Vince becomes involved in his father's business dealings and uncovers a secret that leads to blackmail. Kim is the subject of repeated advances of a co-worker.