Épisode 31

With Charlie still sin-binned to desk work, Deakin and Bill have teamed up. Bill and Deakin find themselves in the middle of a tow-truck war after attend a stabbing at a road accident. A second incident involving Deakin's widowed sister-in-law Wendy and his nephew ends in a fatality. Charlie is tasked with finding a lost dog and tries to bend the rules to help Simone when she is arrested for marijuana possession at school.