Épisode 1

Le tueur en série Tom Kerr est sorti de sa cellule pour participer à une reconstitution criminelle, en pleine forêt. William Wisting, chef des investigations de la police de Larvik, supervise les opérations tandis que sa fille, Line, filme la scène. Grâce à des armes dissimulées sur place, Kerr réussit à s’enfuir en blessant les agents Benjamin Fjeld et Torunn Borg. Wisting hésite à poursuivre l’assassin car son évasion pourrait pousser un autre tueur à sortir du bois.