Causes et conséquences

Beka reçoit un message provenant de la planète Cascada l'informant que l'un de ses anciens amis, un certain Bobby Jensen, est mort et l'a désignée comme héritière. Aussitôt, elle s'envole pour rejoindre cette planète et découvre sur place une situation très critique. La révolution, en effet, semble être en marche...