Le Piège perfide de Kagura, la sorcière du vent

Miroku et Sango parviennent à retenir Naraku tandis qu’Inuyasha se démène contre un Kôga, déchaîné par la puissance des fragments de la perle des 4 âmes. C’est le moment que choisit Kagura pour manipuler les cadavres des guerriers du clan des démons-loups et les retourner contre leur ancien chef…