Symphonie carcérale

Au grand désarroi de Keller, Beecher est libéré et quitte enfin Oz. Le maire Loewen, qui a fait chanter le gouverneur Devlin pour sortir de prison, est assassiné dans sa cellule. Martinez meurt des suites de l'intoxication survenue dans le quartier d'isolement...