Épisode 9

Pelswick goes on a blind date with a girl who doesn't know about his wheelchair. When he discovers that his date loves dancing, he goes to extreme lengths to keep her from finding out that he's paralyzed from the waist down.