Perfect Couples

Dave and Julia decide to dress up for a night on the town; a bed bug infestation leads to a misunderstanding between Amy and Vance; Rex and Leigh plan a trip.

Première diffusion : 20 décembre 2010

When Julia and Dave's anniversary plans fall through, Rex and Leigh plan a game night; Amy and Vance's relationship goes through a tumultuous period.

Première diffusion : 20 janvier 2011

Amy and Vance return from their trip to Paris; Rex tries to talk Dave into buying a new car; Leigh becomes Amy's wedding planner.

Première diffusion : 27 janvier 2011

Julia puts Dave on a strict diet after learning he has high cholesterol; Vance tries to curb Amy's spending; Leigh suggests Rex build a man cave.

Première diffusion : 3 février 2011

After Julia is upset that Dave has met a woman while hiking, Dave becomes jealous when Julia thinks her co-worker is funny. Rex has a difficult time telling Leigh that he's in financial trouble.

Première diffusion : 10 février 2011

Dave becomes obsessed with gender roles after attending Rex and Leigh's "Mad Men" party, so Julia tries to make him feel more like a man. After Leigh's shrimp rolls give everyone food poisoning, Vance and Amy argue about her job as the wedding planner.

Première diffusion : 17 février 2011

When Leigh's injuries prevent her from participating in a doubles tennis tournament with Rex, Julia steps in as her replacement. Dave, Vance and Isabella set up shop in one of the houses they're selling until Amy spoils the fun.

Première diffusion : 24 février 2011

Amy quits her job at the pet store because she had a crisis of conscience and Leigh decides to become Amy's 'wife' so she could make career plans for her. Julia finally makes some gay friends at work, but gets jealous when Dave starts to hang out with them. Rex gets beaten by Vance at a tiny pool game, but Vance retires as a champion and refuses a rematch.

Première diffusion : 17 mars 2011

Julia plans a quiet bachelorette party for Amy in Vancouver, however Amy has failed to tell her childhood friend that Julia is the maid of honor. At the bachelor party, Vance hopes to have a special moment with his friends while Dave tries to impress the guys with his camping skills. Rex and Leigh can't bear to spend one night apart.

Première diffusion : 24 mars 2011

Vance discovers Amy invited her ex-boyfriends to their wedding and tries to befriend them; Rex wants to see Leigh's file on her former flames; Dave and Julia help get ready for their friend's nuptials.

Première diffusion : 31 mars 2011

Leigh steps up as wedding planner while Vance and Amy deal with their doubts; Dave and Julia bicker about their toasts; Rex tries to be involved in the wedding.

Première diffusion : 7 avril 2011

Amy hates Vance's new pants, Rex becomes president of the Homeowner's Association

Première diffusion : 23 juin 2011

Rex and Julia go through their mother's things, Vance worries about his looks.

Première diffusion : 23 juin 2011