Les Victimes des victimes

Lorsqu'un meurtre présente toutes les caractéristiques d'une affaire de tueurs en série non résolue des années 1950, Sam et l'équipe de la VCTF sont appelés à enquêter. L'analyse des preuves, vieilles de quarante ans, révèle une empreinte digitale jamais repérée auparavant. Cela permet à l'équipe d'identifier enfin le tueur, qui s'avère s'être suicidé avant le dernier meurtre. Sam s'entretient avec un écrivain ayant enquêté sur l'affaire originale et apprend l'existence d'un jeune garçon qui prétend avoir été témoin de l'un des crimes.