Une vieille connaissance (2)

Une fois Drew retrouvé mort, Sam (Ally Walker) soupçonne Greg ou Monica, l'un de ses amis, d'être le coupable. La VCTF à ses trousses, Jack, mortellement blessé par balle par Sam, se réfugie dans son repaire pour se remettre. Frances tente de s'offrir un « cadeau » d'anniversaire en séduisant John. Bailey propose à Marcus Peyton de rejoindre la VCTF, ce qu'il accepte, au grand dam de John.