Épisode 5

Réalisant que son mariage est une erreur, Rachel reste chez Janet, trouvant des excuses pour justifier son absence, mais Sean n'est pas prêt à baisser les bras. Pendant ce temps, l'enquête sur Joe Bevan se poursuit. Alors que le nombre de morts augmente, l'équipe a la tâche titanesque de devoir identifier chaque victime et de déterminer l'ordre dans lequel elles ont été assassinées.