Sisters

Reed siblings Alex, Georgie, Teddy and Frankie are brought together by the sale of their family home, an event that disturbs their recently widowed mom.

Première diffusion : 11 mai 1991

On the eve of her 15th anniversary, Alex learns her marriage may not be as healthy as she thought.

Première diffusion : 18 mai 1991

Georgie pressures Frankie to hire Teddy; Alex and Wade attend counseling; Teddy resents the gifts Frankie is buying for Cat.

Première diffusion : 25 mai 1991

Georgie considers romance with an old flame; Frankie learns of a woman in their father's past.

Première diffusion : 1 juin 1991

After a fight with Frankie, Mitch calls a party line and unknowingly gets Teddy. Georgie asks for a promotion and invites her boss to dinner. Unfortunately, as she carves the goose, she finds Evan's pet cooked inside. She gets the promotion.

Première diffusion : 8 juin 1991

Frankie and Mitch's impending nuptials stress Teddy.

Première diffusion : 15 juin 1991

Mitch gets Cat while Teddy wanders; Georgie remains stoic during her son Evan's hospital stay.

Première diffusion : 22 juin 1991

Alex plans a birthday bash for Evan; Georgie fears tippling Teddy will cause trouble; Frankie is torn between business and pleasure.

Première diffusion : 21 septembre 1991

Wade and Alex pose for a portrait, but his secret mars the session; Hank and model Teddy work well together; Mitch asks Frankie for monetary help.

Première diffusion : 28 septembre 1991

Alex plots divorce; Wade's girlfriend schemes; Frankie and Mitch agonize over breaking the news; Teddy makes a self-discovery. Georgie competes in a bowling tournament with friends from work and they win.

Première diffusion : 5 octobre 1991

Teddy and Mitch search for runaway Cat; Alex vows to get wild.

Première diffusion : 12 octobre 1991

Alex encounters an old flame at her high school reunion; Georgie and John try to restore passion.

Première diffusion : 19 octobre 1991

An exhibit of nude photos of Teddy shocks the family, incites a congressman to close the exhibit and put Teddy in jail.

Première diffusion : 2 novembre 1991

Teddy reveals her pregnancy; the sisters witness their mother's romance with a judge.

Première diffusion : 9 novembre 1991

Alex joins a dating service, then has an affair with her plumber; Frankie's meddlesome mother-in-law visits; Georgie wars with a neighbor.

Première diffusion : 16 novembre 1991

Georgie revisits the old Reed home and relives past Thanksgivings; collegiate Reed returns from France.

Première diffusion : 23 novembre 1991

Turning in a harassing office Romeo could ruin Frankie's business deal; Teddy has another emotional setback.

Première diffusion : 14 décembre 1991

Spoiled eggnog ruins Christmas Eve; Frankie sees Mitch comfort Teddy; the ghost of Christmas past visits Teddy.

Première diffusion : 21 décembre 1991

Georgie confronts the school board over ousting an HIV-positive teacher; Alex fights her maid's deportation.

Première diffusion : 11 janvier 1992

Alex can't decide whether to go to awards ceremonies for Wade or for Victor; Frankie chooses Mitch's fishing trip over business.

Première diffusion : 18 janvier 1992

A secretary complains of sexual harassment by the executive who promoted Frankie; Teddy sells cosmetics door-to-door.

Première diffusion : 25 janvier 1992

Aucun synopsis disponible.

Première diffusion : 8 février 1992

The sisters help out when a fire destroys Teddy's designs on the eve of a showcase; Frankie and Mitch calculate when to conceive.

Première diffusion : 15 février 1992

The siblings' various duties distract them from their mother's life-threatening condition.

Première diffusion : 22 février 1992

Mugging victim Alex springs for a high-tech security system; Teddy learns of Cat's romantic plans; John gets stage fright at a nightclub.

Première diffusion : 29 février 1992

Alex considers selling her home to pay a deadbeat client's debts; the sisters try to cheer their despondent mother.

Première diffusion : 11 avril 1992

Teddy tries romance with a recovering alcoholic; Wade shells out to get Alex back; Georgie is jealous of John's singing partner, Fern.

Première diffusion : 18 avril 1992

A single mother offers her newborn to Frankie and Mitch for adoption; Alex puzzles over how to tell Victor she's returning to Wade.

Première diffusion : 25 avril 1992

Siblings volunteer to carry Frankie and Mitch's embryo; Teddy may have to hire an ex-convict; Alex gets hooked on a soap opera.

Première diffusion : 2 mai 1992

Alex sweats out her mother's wedding day; pregnant Georgie resents Frankie's pampering; collegian Cat's departure saddens Mitch and Teddy.

Première diffusion : 26 septembre 1992

A corporate magnate offers Teddy a lucrative deal for her apparel business; Georgie's binging in her last weeks of pregnancy alarms all.

Première diffusion : 3 octobre 1992

Frankie dreads telling the family she's going to convert and raise the children in the Jewish faith; Alex hovers around her newlywed daughter.

Première diffusion : 10 octobre 1992

Georgie flashes back after learning John's plane crashed; Bolt coaches Teddy for a news conference spotlighting her line.

Première diffusion : 17 octobre 1992

A visit to Cat's college makes Teddy fear her daughter will become an alcoholic; Alex clashes with animal-rights activists.

Première diffusion : 24 octobre 1992

Teddy unearths her boss's tragic childhood secret; Alex thinks she killed a homeless man; Frankie and Mitch spend the night in a haunted house.

Première diffusion : 31 octobre 1992

The women search for a $60 million lottery ticket Bea lost; Teddy answers to Bolt for firing his employee.

Première diffusion : 7 novembre 1992

In a car accident, Georgie goes into labor while pinned in the vehicle.

Première diffusion : 14 novembre 1992

Nervous Teddy prepares for her fashion show; a prominent women's club asks Alex to join because of Teddy's celebrity; new mother Frankie depends on Georgie too much.

Première diffusion : 21 novembre 1992

Jealous of Teddy, Alex launches her own jewelry line; Frankie feels threatened by her mother's ease with the baby; Reed must choose between her husband and her father; Mitch and Bolt face off to see who's the ""best"" man.

Première diffusion : 5 décembre 1992

Teddy learns her high-school beau has AIDS; Frankie over-mothers Trevor and Evan while Georgie vacations; Alex's idol pans her writing.

Première diffusion : 12 décembre 1992

Frankie anticipates her first Hanukkah, while Mitch's shop is defaced with Swastikas; Reed and Cat try to reconcile their mothers.

Première diffusion : 19 décembre 1992

Restless Frankie wants to curtail her maternity leave, putting her at odds with Mitch; Teddy cautiously agrees to live with Simon.

Première diffusion : 9 janvier 1993

Teddy declares war on a fashion critic; Georgie back over a neighbor's chihuahua.

Première diffusion : 16 janvier 1993

A screenwriter profiles Georgie's surrogacy and starts family fights; Alex tries to get Reed and Kirby to leave.

Première diffusion : 23 janvier 1993

A fired employee takes Teddy hostage, but Bolt offers himself in exchange; Wade tells Alex he is remarrying.

Première diffusion : 6 février 1993

A TV movie on the sisters unites Alex with her romantic idol.

Première diffusion : 13 février 1993

Alex faces some difficult decisions when her doctor finds a lump in her breast; Frankie tries to resurrect her love life with Mitch; Georgie has a crisis of faith.

Première diffusion : 20 février 1993

Worry over chemotherapy makes Alex more sarcastic; Teddy offers to sell her shares to help Simon ward off a takeover; school officials notify Georgie and John that Evan is a genius.

Première diffusion : 27 février 1993

Georgie is hired to write an advice column for the local newspaper; John thinks Teddy has fallen in love with him; Alex and Frankie accuse Truman of cheating on their mother.

Première diffusion : 24 avril 1993

A podiatrist romances Alex; Frankie spends time with an executive; Georgie and John try to rekindle romance.

Première diffusion : 1 mai 1993

Simon proposes to Teddy; Alex buys a wig from a mystic who claims it has powers; Frankie and Mitch consult a marriage counselor.

Première diffusion : 8 mai 1993

Moving into a new house makes Mitch confront Frankie; a diminutive Texas billionaire buys out Teddy's firm and they lock horns over a discount clothing line; Kirby is accepted into a film school in Los Angeles.

Première diffusion : 15 mai 1993

Frankie accepts a job in New York; a comedian teaches Alex how to perform stand-up as a way of coping with her disease.

Première diffusion : 22 mai 1993

Georgie gets caught in the middle as Frankie and Mitch battle in court over Thomas George; Cat trains Alex for a marathon; the first lady seeks Teddy's services and inspires her to return to fashion design.

Première diffusion : 25 septembre 1993

Teddy decides to take the law into her own hands and avenge Cat's attack while Cat lies on the brink of death; Reed joins a religious cult.

Première diffusion : 2 octobre 1993

Teddy and Mitch assist Cat's recovery and spend a night together; Falconer encourages Cat to remember so she can identify her attacker; Alex goes to California to visit Reed and Kirby.

Première diffusion : 9 octobre 1993

Alex takes her story of survival on a talk show; Teddy and Mitch mull reconciliation; Frankie and Georgie try to convince the owners of the ""Sweet Sixteen"" ice cream shop to rebuild.

Première diffusion : 16 octobre 1993

Teddy overreacts when Kyle makes bail; Frankie prepares for a date with a man she met over her computer; John wants to perform on Alex's show.

Première diffusion : 23 octobre 1993

The family supports Cat through the rape trial; the ordeal prompts Georgie to reveal a secret from her past.

Première diffusion : 30 octobre 1993

Georgie and John find Trevor in a compromising position; Teddy and Falconer become closer; Alex learns an interesting fact about Norma.

Première diffusion : 6 novembre 1993

Simon Bolt returns from the dead; Alex and Truman plan a surprise party for Bea; ""Sweet Sixteen"" reopens and Frankie has second thoughts about hiring Trevor.

Première diffusion : 13 novembre 1993

Frankie helps her father's one-time mistress, now a homeless woman; Teddy hires Bolt as her assistant; Mitch and John take Evan and Trevor on a camping trip.

Première diffusion : 20 novembre 1993

Falconer learns Bolt is wanted in London for embezzlement; the family tries an ""intervention"" with Trevor.

Première diffusion : 27 novembre 1993

The sisters prepare for Christmas; Trevor is sent to rehab; Alex's show is cancelled; Teddy tries to help Falconer through memories of his son's death.

Première diffusion : 11 décembre 1993

A disastrous introduction to Alex's family prompts seconds thoughts about Big Al; Falconer's work-related injury alerts Teddy to the risks of dating a cop; Frankie begins to wonder if she can handle running the ""Sweet Sixteen"".

Première diffusion : 18 décembre 1993

Depressed and confused, Georgie contemplates suicide while Trevor is at the rehabilitation center and John and Evan are away, but her efforts are thwarted when the 'sisters' get snowbound at her house.

Première diffusion : 15 janvier 1994

Alex dates a doctor who makes her miss Al; Teddy believes an art-gallery owner's accidental death was murder and is determined to solve the crime; Georgie fears she will become addicted to the anti-depressants her doctor prescribed.

Première diffusion : 22 janvier 1994

Trevor runs away from the rehabilitation center; Teddy doubts Falconer's innocence in an excessive force case; a new assistant aims for Alex's job as host.

Première diffusion : 29 janvier 1994

Falconer goes off the wagon after his suspension; Alex confronts her ambitious assistant; Thomas George is wanted for a commercial.

Première diffusion : 5 février 1994

Teddy summons the courage to propose to Falconer; Alex and Al marry after he proposes on the air; Evan plots to reunite Georgie and John; Truman asks Bea for a divorce.

Première diffusion : 12 février 1994

The sisters learn they might have a half-sister; Mitch encourages Frankie to date; Teddy fears she has lost Falconer to his ex-wife.

Première diffusion : 23 avril 1994

The sisters await results of their blood tests and Frankie resents Charley's refusal to be involved with the family; Alex and Al await the verdict in his tax-fraud case; Cat has her first date since the attack.

Première diffusion : 30 avril 1994

Teddy spots Trevor living on the streets of Chicago and tries to convince him to return home; Alex invites Norma's parents to Winnetka when Norma wins an award.

Première diffusion : 7 mai 1994

Pregnant Reed returns to learn Alex may have cancer again; Falconer is assigned to protect Teddy from a stalker.

Première diffusion : 14 mai 1994

Naomi Judd appears on Alex's show, then must deliver Reed's baby; eloping Teddy and Falconer fly into a storm.

Première diffusion : 21 mai 1994

No one believes Georgie when she has memories of being sexually abused by her father; Teddy and Falconer begin their lives as newlyweds.

Première diffusion : 24 septembre 1994

Teddy suffers from blindness after witnessing Falconer's murder; the rift between Bea and Georgie grows as a result of Georgie's claims that she was molested.

Première diffusion : 1 octobre 1994

Frankie learns that a former client has died and left her a boxer in his will; a dying fan wants Alex to raise her child; Teddy receives a surprise visitor.

Première diffusion : 8 octobre 1994

Teddy resorts to alcohol while struggling with Falconer's death; Georgie feels betrayed by John when he visits Dr. Caspian; Grace takes a turn for the worse.

Première diffusion : 15 octobre 1994

Big Al's life changes when he rescues the governor's wife from drowning in the prison pool; Lucky disappears just as Frankie gets him the match of his career; Teddy meets an unsavory character at a bar.

Première diffusion : 22 octobre 1994

After Dr. Caspian encourages Georgie to fantasize, she's surprised that he's the object of her thoughts; Big Al hits the campaign trail, but scandals threaten to derail his bid; Teddy gets an intern---who may be her ticket to impressing a prospective client.

Première diffusion : 29 octobre 1994

Teddy has a near fatal accident and sets out for a rehab program; Alex---as the mayor's wife---constructs a ""kitchen cabinet"" and appoints a reluctant Georgie to fill a ""devoted wife and working mother"" position; Georgie confesses to Alex about her affair with Dr. Caspian; Frankie wants Lucky to withdraw from a fight with Cyclone.

Première diffusion : 5 novembre 1994

Although Georgie cancels the annual Thanksgiving dinner at her home, family members--including half-sister Charley--gather there anyway to support Bea, who's coping with an ailing Truman; Alex views a videotaped message from Truman in which he makes a surprising request of her; and Teddy shows up with her roommate from rehab---a popular rock singer.

Première diffusion : 12 novembre 1994

Alex and Big Al cancel their belated honeymoon when Roxie's mother dies; Georgie attends a psychiatric conference where Dr. Caspian is a speaker; Teddy recruits Lucky for a fashion show, but their pairing makes Frankie thinks her relationship with the boxer is on the ropes.

Première diffusion : 19 novembre 1994

Friends at a college homecoming try to convince Georgie and John to stay together; Truman is admitted to a nursing home; Alex attempts to nurse an ill Teddy back to health so they can attend a concert.

Première diffusion : 3 décembre 1994

Frankie hopes for a miracle when Thomas George disappears from a Christmas tree lot; Norma asks Big Al to donate sperm so she can have a child with her partner.

Première diffusion : 17 décembre 1994

Georgie is left in the cold after leaving John for Dr. Caspian ; Alex speaks out on a controversial issue, and Norma is forced to fire her; Teddy and Cat go to a health spa.

Première diffusion : 7 janvier 1995

Georgie decides to bring Dr. Caspian up on ethics charges before the medical licensing board; Alex receives surprising news about Roxie.

Première diffusion : 14 janvier 1995

Charley tries to expose Dr. Caspian as the unethical therapist he is; Alex shares Truman's living will with Bea ; Frankie is a big hit as a bovine.

Première diffusion : 21 janvier 1995

Roxie's father decides to move to St. Louis and take Roxie; John concludes that his marriage can't be saved and serves Georgie divorce papers; Teddy learns Cat's new boyfriend is a 40-year-old married professor, that she used to date.

Première diffusion : 4 février 1995

Teddy takes matters into her own hands when Falconer's killer is freed for agreeing to testify against drug lord Daniel Albright; Alex helps Truman end his suffering; Frankie moves to Japan to market ""Cowlotta"".

Première diffusion : 11 février 1995

Alex decides to face a murder trial in the death of Truman; Teddy pretends to be interested in Albright; Charley discovers her new boyfriend is schizophrenic.

Première diffusion : 18 février 1995

Teddy and Lucky fear Albright is onto their charade, so they fake Lucky's death. Charley and Georgie get the evidence they need against Dr. Caspian. Alex fights media attacks.

Première diffusion : 4 mars 1995

An unsympathetic judge presides over Alex's trial. Albright's wife confronts Teddy. Cat's married boyfriend makes plans to leave his wife, but Cat leaves him.

Première diffusion : 1 avril 1995

Teddy obtains the evidence she needs against Albright, but plans are endangered when his associate becomes suspicious of her actions. Alex helps Norma with a PBS telethon. Charley quits her job at Lakeview Medical Association and returns to the free clinic.

Première diffusion : 8 avril 1995

The sisters reach turning points in their lives and Aunt Gigi's stories about her own sisters helps to point them in the right direction.

Première diffusion : 15 avril 1995

Jack Chambers, the recipient of Falconer's heart, contacts Teddy. Evan gets boxing lessons from Lucky after an incident with a bully. Charley offers Bea a job at the clinic.

Première diffusion : 22 avril 1995

Teddy starts a romance with Jack. Alex becomes mayor for a day when Big Al has a heart attack. John and Georgie learn that Trevor has enlisted in the Army.

Première diffusion : 29 avril 1995

Love is in the air when the sisters decide to take a break and head to a south-of-the-border resort for some rest and relaxation.

Première diffusion : 6 mai 1995

Georgie tries to put her life back together; Reed returns to Winnetka without Halsey and Kirby; Teddy and Cat are car-jacked when they take a spin in Cat's graduation present, so Teddy decides to buy mother-daughter pistols.

Première diffusion : 23 septembre 1995

Wounded Teddy falls into a coma; Georgie seeks solace from Brian; after spending time with Billy, Cat decides to be a cop.

Première diffusion : 30 septembre 1995

Roommate Reed saves Cat's life from a gas leak; Trevor visits Georgie and meets Brian; a former college beau, now a fugitive, seeks Alex's aid.

Première diffusion : 7 octobre 1995

After her release from the hospital, the family tries to trigger amnesiac Teddy's memory by relating stories of her past. Deciding she has caused her sisters enough pain, she hits the road.

Première diffusion : 21 octobre 1995

After Norma gives birth, her mother files a custody suit for Allie; Georgie and Brian spend a weekend together; romance sparks between Teddy and her life-saving doctor.

Première diffusion : 28 octobre 1995

Alex makes a sad discovery; Teddy learns her company's board may replace her; Charley mulls becoming a foster parent to Jesse .

Première diffusion : 4 novembre 1995

Alex's denial of menopause leads to strange behavior; Evan's decision to live with his father devastates Georgie.

Première diffusion : 11 novembre 1995

Almost everyone approves of Georgie's new beau; Teddy and Kiri clash over a fashion fair; Charley learns the ropes of parenting.

Première diffusion : 18 novembre 1995

Billy's ex-convict father saves Alex's Thanksgiving dinner, but then her diamond ring disappears; Gabe's troubled daughter drops in.

Première diffusion : 25 novembre 1995

Teddy confronts Gabe about another woman; Alex inspires a rich man's contribution to the ballet; Wes worries about Jesse.

Première diffusion : 2 décembre 1995

Alex begs Reed to close the escort service; Cat is asked to gather evidence about Reed's business; Georgie becomes obsessed with John's hit song.

Première diffusion : 9 décembre 1995

Reed is sentenced to community service in an AIDS hospice; Big Al learns he needs a heart transplant; Gabe fades in the shadow of Teddy's spotlight.

Première diffusion : 6 janvier 1996

Cat investigates Teddy's carjacking, hoping to find the man who almost killed her mother; Big Al plans for his own demise.

Première diffusion : 13 janvier 1996

Teddy considers becoming the fourth Mrs. Sorenson; Alex challenges a critical journalist to a debate; Wes announces plans to move to Detroit.

Première diffusion : 20 janvier 1996

Alex vies with her new co-host Pug Finnigan, to win an interview with a local hero; Reed is able to help fulfill the wishes of a dying AIDS patient.

Première diffusion : 27 janvier 1996

The family fears that Teddy will suffer the 'wedding curse'; Alex tries to ensure a speedy heart donor for Big Al.

Première diffusion : 3 février 1996

Immediately after the wedding, the family members gather at the hospital to await the arrival of the heart for Big Al's transplant.

Première diffusion : 10 février 1996

Mom and the sisters reminisce when a sudden snowstorm strands all five women in a limousine on a deserted road.

Première diffusion : 2 mars 1996

Alex and Norma try to gain admittance to Pug's 'men only' cigar club; Trevor comes home from the Army on a weekend pass.

Première diffusion : 9 mars 1996

Trevor is reported missing in action while serving in Korea; Bea and Billy's father consider buying the 'Sweet Sixteen' from Georgie.

Première diffusion : 16 mars 1996

Alex persuades Reed to fight for joint custody of her daughter; Gabe mourns the death of a patient who was also one of his students.

Première diffusion : 23 mars 1996

Alex is delighted to learn that her show might be broadcast nationally, but is hesitant about the sacrifices involved.

Première diffusion : 30 mars 1996

Big Al is inspired to delve into his own ethnic heritage after meeting a prospective business partner who is an overt bigot; Wes' parents visit. Georgie thinks that she might be pregnant.

Première diffusion : 6 avril 1996

When Alex's show is canceled and Norma is offered a new job as a producer immediately, jealousy threatens their relationship.

Première diffusion : 13 avril 1996

Alex finds that she has an abundance of free time after her show is canceled; Georgie and Brian are at odds over advice they give to a troubled married couple.

Première diffusion : 20 avril 1996

Teddy and Gabe resort to drastic measures to produce a baby; Charley and Wes realize that being married will make it easier for them to adopt Jesse.

Première diffusion : 27 avril 1996

Georgie presents each of her sisters with a copy of her graduate thesis - which is about them; Frankie returns from Japan when Bea suffers a massive stroke.

Première diffusion : 4 mai 1996

The sisters decide to go there separate ways after Bea's death, believing it was her that held the family together - until she visits each of them.

Première diffusion : 4 mai 1996