Undercover

Bob Lemmens et Kim Leroy, agents sous couverture, s'installent dans le camping où sévit Eddy Beaumont, trafiquant d'ecstasys. Eddy se méfie de ces nouveaux arrivants, surtout quand John, son bras-droit, fait une découverte embarrassante.

Première diffusion : 24 février 2019

Alors que Kim et Bob tentent de rentrer en contact avec leurs cibles, Eddy et John essaient de savoir ce que la police sait déjà d'eux. Leur tentative d'infiltration dans le clan Beaumont va tourner au drame.

Première diffusion : 3 mars 2019

Eddy voit en Bob une belle opportunité de se faire facilement de l'argent. Mais John a des doutes sur sa véritable identité.

Première diffusion : 10 mars 2019

Alors que Bob et la hiérarchie sont sur le point de mettre un terme à la mission d'infiltration, les relations de Kim avec Danielle l'amènent à entrer en contact avec Ferry, qu'elle invite dans un des chalets du camping...

Première diffusion : 17 mars 2019

Eddy demande à Bob de récupérer une cargaison de PMK en Pologne. Pour que l'opération réussisse, Bob doit se montrer extrêmement vigilant. Mais rien ne se déroule comme il l'avait prévu...

Première diffusion : 24 mars 2019

Ne supportant plus de voir sa fille souffrir, John retombe dans ses mauvaises habitudes. Eddy compte sur Bob pour assurer sa protection lors d'un rendez-vous avec un gros trafiquant allemand...

Première diffusion : 31 mars 2019

Bob réussit à mettre fin au carnage et décide de prendre la route avec John. De son côté, Kim doit faire face aux aveux surprenants de Danielle...

Première diffusion : 7 avril 2019

Bob convainc Eddy et John d'aller rencontrer ses contacts sud-américains en France. Par ailleurs, Danielle fait une proposition surprenante à Kim...

Première diffusion : 14 avril 2019

Bob met tout en oeuvre pour remettre l'opération sur les rails. Il lui reste une dernière carte à jouer, mais pour ça, il a besoin de l'aide de Kim.

Première diffusion : 21 avril 2019

Bob finit par convaincre Eddy de conclure un gros contrat. Mais Eddy a plus d'ennemis qu'on ne le croit, et le plan de Bob est mis en péril...

Première diffusion : 28 avril 2019

Lorsque Kim demande à Bob de l'aider sur une enquête de trafic d'armes, les problèmes vont rapidement se succéder et conduire Bob sur la piste de Ferry Bouman.

Première diffusion : 6 septembre 2020

Bob parvient à s'infiltrer à l'El Dorado, où les patrons, Laurent et JP Berger, s'énervent quand ils apprennent que leur serveuse Nathalie cherche un nouveau travail.

Première diffusion : 13 septembre 2020

Bob ronge son frein après avoir été écarté de l'enquête. Sa fille fait une incursion dans son passé, et les Berger tentent de sauver un marché juteux.

Première diffusion : 20 septembre 2020

Nathalie se sent partagée et vulnérable face à la perspective d'un nouveau départ. Bob fait tout pour faire avancer l'enquête avant qu'il ne soit trop tard.

Première diffusion : 27 septembre 2020

Le cloisonnement des univers de Bob menace de s'effondrer lorsque ses proches se retrouvent impliqués. Laurent et JP sont en désaccord au sujet d'un marché potentiel.

Première diffusion : 4 octobre 2020

Bob se sert du passé de JP pour le piéger, mais son plan tourne au jeu du chat et de la souris. Laurent a des doutes sur la crise de Nathalie et Ferry lance un ultimatum.

Première diffusion : 11 octobre 2020

Après l'incident entre Nathalie et Laurent, l'enquête de Bob ne tient plus qu'à un fil et il doit agir à la limite de la légalité pour inciter JP à conclure un marché.

Première diffusion : 18 octobre 2020

Mis au pied du mur par les démarches qu'il a faites en lien avec Ferry et les Berger, Bob s'empresse de dissimuler tous ses mensonges.

Première diffusion : 25 octobre 2020

Comme la date d'audience de Ferry approche à grands pas, Bob réfléchit aux répercussions de ce qu'il va dire à la barre. Laurent essaie de communiquer ce qu'il sait à JP.

Première diffusion : 1 novembre 2020

Quand l'opération part en vrille, Bob fait tout pour protéger Nathalie, tandis que JP met en œuvre de funestes résolutions pour Laurent et lui-même.

Première diffusion : 8 novembre 2020

Bob receives an offer from a former colleague that could solve all his problems — or cost him everything. Ferry makes a bumpy reentry into his old life.

Première diffusion : 21 novembre 2021

Animosity seethes between Bob and Ferry as they figure out the rules of their new venture. Questions of loyalty and trust trouble the Bulut family.

Première diffusion : 28 novembre 2021

Leyla's cautious approach to business means Bob and Ferry must pass her tests to gain her trust. Timur faces a painful reckoning with his family.

Première diffusion : 5 décembre 2021

As Bob and Ferry's problems in Turkey escalate, Patrick scrambles to cut a dangerous deal and Timur tries to sow suspicion between Leyla and Serkan.

Première diffusion : 12 décembre 2021

Unsure who to trust, Peter reaches out to a former ally for help. Serkan's suspicions deepen. A distraught Danielle demands the truth from Ferry.

Première diffusion : 19 décembre 2021

Tensions rise at Leyla and Serkan's family celebration as Bob and Ferry try to close the deal while a wary Timur digs for more information.

Première diffusion : 26 décembre 2021

With Timur stirring the pot, Serkan comes to a decision about the deal — and Leyla. Bob's uneasy arrangement with Ferry comes to a crashing halt.

Première diffusion : 2 janvier 2022

Betrayals run deep as Ferry earns some quick cash, Leyla plots an escape and Bob realizes what he'll need to do to keep his growing family safe.

Première diffusion : 9 janvier 2022