Disparition dans une rivière de flammes

Ginkotsu disparu, Renkotsu s'empare de son fragment de la perle et l'utilise pour rester en vie. Fort de sa nouvelle puissance, il s'en va à la poursuite de Kôga et du groupe d'Inuyasha afin de leur subtiliser les fragments des jambes de Kôga. Un intense combat s'ensuit entre lui et Inuyasha, jusqu'à ce que ce dernier chute dans une rivière en flammes...