Souvenirs… souvenirs

Anita, ancienne petite amie d’A.J., revient à San Diego après la mort de sa mère et découvre un élément troublant concernant la mort de son frère Larry, survenue quinze ans plus tôt. Elle engage Simon & Simon pour rouvrir l’enquête, convaincue que la version officielle n’est pas complète. Les détectives retrouvent plusieurs personnes de leur passé et constatent que d’anciennes relations et secrets refont surface, notamment autour d’A.J. et de son histoire avec Anita. Alors que des révélations personnelles compliquent l’enquête, Rick apprend également la mort d’un ancien ami au Vietnam, renforçant l’impact émotionnel de cette affaire. Peu à peu, ils comprennent que la mort de Larry pourrait avoir été liée à un secret découvert juste avant son décès, et que quelqu’un a peut-être cherché à empêcher cette vérité de sortir.